I tried to read the book for three times (at least). It has 3 volumes. I could not finish the first volume after working on the book for more than 30 years. It is still sitting on my bookself. (Most probably, it is laughing at me!) What a shame! But I did get a lot of stimulations from the first volume. Regarding the chart you show us, I usually skipped it because I could not exactly figure out who's who and their relationship with one another. Even I had some ideas about the relationships, I forgot them quite easily. I hope I can start to read it again in future, maybe after my retirment. BbBb
10 則留言:
紅樓夢....我睇過簡本咋
卡臣：
你都好過我，我睇過那一大張大觀園圖咋！嘻嘻！
哈哈！有精力。
竟然可以「重讀」紅樓夢，佩服佩服。
卡臣︰
簡本是精華所在。
佛爺︰
大觀園圖直情係精髓，一目了然！
風月︰
是情意結呀！
自聊思︰
:)
早期睇過的好書，我會選擇重讀，例如還有張愛玲其中精煉的那些。
I tried to read the book for three times (at least). It has 3 volumes. I could not finish the first volume after working on the book for more than 30 years. It is still sitting on my bookself. (Most probably, it is laughing at me!) What a shame! But I did get a lot of stimulations from the first volume. Regarding the chart you show us, I usually skipped it because I could not exactly figure out who's who and their relationship with one another. Even I had some ideas about the relationships, I forgot them quite easily. I hope I can start to read it again in future, maybe after my retirment.
BbBb
BbBb,
How about reading it again according to the chat, it'll be much easier.
>>could not finish the first volume after working on the book for more than 30 years.
It's quite funny ar ! :)
發佈留言