2013年7月21日星期日

無聊轉貼(2)

傳說中老外入學的漢語八級坑爹試題(之一)︰

請考生寫出以下題目中两句話的區別在哪裡? 

1.冬天:能穿多少穿多少; 夏天:能穿多少穿多少。

2. 剩女產生的原因有两個: 一是誰都看不上; 二是誰都看不上。

3. 地鐡裡聽到一個女孩大概是給男朋友打電話。
    我已經到西直門了,你快出來往地鐡站走。
    如果你到了,我還沒到,你就等著吧;
    如果我到了,你還沒到,你就等著吧。

4. 單身一人的來由︰原來是喜歡一個人;現在是喜歡一個人。

5. 兩種人容易被甩︰一種不知道甚麼叫做愛;一種不知道甚麼叫做愛。

6. 想和某個人在一起的原因︰一種是喜歡上人家,另一種是喜歡上人家。


1. 全部理解,微微一笑的過八級。
2. 有四題弄明白,一至二題沒整通的,算六級。
3. 有四題沒整明白的,不及格。
4. 字都認識,但全都沒懂的,中國文盲。

  

4 則留言:

Ebenezer 說...

嘩!好深的中文呀!

Coffee 說...

Eben︰

有意思有意思!

佛爺 說...

這些句子的意念十分精湛,兼且可以化成合理的文句!

Coffee 說...

佛爺︰

認同呀!令人會心一笑!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...